Grupo Gedai lança Documentário "Entre rios e palavras: as línguas indígenas no Pará em 2021"

No âmbito das ações do projeto “Retratos do Contemporâneo: as línguas indígenas na Amazônia Paraense”, aprovado no Edital de Cultura Imaterial da Lei Aldir Blanc de 2021, financiado pelo Governo Federal - Secretaria Especial de Cultura, promovido pela Secretaria de Estado de Cultura do Pará (SECULT) e organizado pela Fundação Instituto para o Desenvolvimento da Amazônia (FIDESA), este documentário faz uma discussão sobre as histórias das línguas nativas faladas pelos povos originários que vivem na Amazônia paraense em 2021.

A realização deste documentário só foi possível pelo empenho dos alunos indígenas das universidades públicas do estado do Pará, que fizeram algumas imagens com seus telefones celulares, em função das limitações diante da pandemia da Covid19. 

Procuramos mostrar, no segundo bloco, os processos de governo das línguas, com os apagamentos impostos às línguas indígenas, ouvindo as falas de sujeitas e sujeitos indígenas que continuam passando por isso, mas que hoje estruturam com mais consciências suas estratégias de resistência. No terceiro bloco, intitulado "Nheengatu Oriental - Uma revolução em curso no Baixo Tapajós" apresentamos o movimento político indígena da região em que 12 povos indígenas tomaram o Nheengatu como sua língua nativa e se dedicaram sistematicamente à reinscrição dessa língua em suas práticas cotidianas. As professoras filmaram as crianças Arapium, hoje cantando na língua Nheengatu. Este documentário, no quarto bloco, também discute sobre as relações entre as escolas indígenas e as universidades e as possíveis transformações nestas instituições de ensino, que já significaram e em grande medida ainda significam o dispositivo colonial, mas que agora, pelo protagonismo assumido pelos povos indígenas, podem representar fortes aliadas no fortalecimento das línguas indígenas. No final, passeamos pelas artes e literaturas indígenas e acenamos para o futuro das línguas indígenas.

Direção Geral e Roteiro

Ivânia Neves

Direção de Fotografia e Edição

Clodoaldo Arapium

Direção de Produção

Marília Leite

Pesquisa/Produção

Adenilson Munduruku

Bewari Tembé

Dayana Borari

Flávia Lisboa

Florêncio Vaz

Iolandino Xayukuma Wai Wai

Kudã’í Tembé

Luakan Anambé

Márcia Wayna Kambeba

Marília Leite

Matânia Suruí

Maurício Neves

Pedro Wai Wai

Rena Tiriyó Kaxuyana

Sâmela Ramos

Suzan Michelle Arapiun

Vívian Carvalho

Yorranna Oliveira

Assessoria de Imprensa

Vívian Carvalho